Spiik¿Cómo transcribo gratis una nota de voz en el iPhone?
Notas de Voz transcribe las grabaciones desde iOS 18. Apple indica que la función está disponible en iPhone 12 o posterior, en inglés, español, portugués, italiano, francés, alemán, japonés, coreano y chino simplificado y tradicional, y advierte que no está disponible en todos los países o regiones.
- Abre la app Notas de Voz y toca la grabación.
- Toca •••.
- Elige Ver transcripción para leerla y seleccionar una parte del texto, o Copiar transcripción para copiarla entera.
- Pega el texto en Notas, Mail o cualquier otra app.
También puedes ver cómo aparece la transcripción mientras grabas, y buscar en tus notas palabras que estén en sus transcripciones. Para saber qué hace y qué no hace la transcripción integrada, lee ¿Notas de Voz transcribe?
Cuándo usar Spiik en su lugar
Usa Spiik cuando tu nota esté en un idioma que Apple no cubre, tenga más de un hablante o necesite convertirse en otra cosa. Spiik transcribe en más de 100 idiomas e identifica a los hablantes, crea notas, resúmenes, cuestionarios y tarjetas didácticas a partir de la transcripción, y exporta en TXT, PDF, SRT o VTT. Consulta la comparativa completa entre Spiik y Notas de Voz.
Preguntas frecuentes
¿El iPhone puede transcribir notas de voz automáticamente?
Sí, en iOS 18 o posterior. Notas de Voz transcribe las grabaciones en iPhone 12 o posterior en 10 idiomas, en los países o regiones compatibles. Abre una grabación, toca ••• y elige Ver transcripción.
¿Por qué no veo Ver transcripción en Notas de Voz?
La transcripción de Apple necesita iOS 18 o posterior, un iPhone 12 o posterior, que se hable en uno de los 10 idiomas compatibles y un país o región compatible. Si falta alguno de estos requisitos, comparte la nota con una app de transcripción como Spiik.
¿Puedo transcribir una nota de voz en otro idioma o traducirla?
Sí, con Spiik. Transcribe en más de 100 idiomas. Activa Traducción antes de tocar Transcribir para obtener también la transcripción en otro idioma.
¿Es gratis transcribir una nota de voz con Spiik?
La versión gratuita graba sin límite de tiempo, conserva hasta 10 grabaciones y transcribe los primeros 60 segundos de cada una. Spiik Pro desbloquea las transcripciones completas y las herramientas de IA, y el plan anual empieza con 7 días de prueba gratuita.
¿Por qué no veo Spiik en el menú de compartir?
Desplázate hasta el final de la fila de apps del menú de compartir y toca Más. Asegúrate de que Spiik esté instalada y actualizada.