Spiik

Guía práctica

Traduce cualquier grabación de audio al español o a otro idioma

La respuesta corta

Importa la grabación en Spiik, elige el idioma que se habla, activa Traducción, elige el idioma que quieres y toca Transcribir. Spiik admite más de 100 idiomas, así que sirve para mensajes de voz, entrevistas y clases en idiomas que no hablas.

Traduce una grabación

  1. Abre Spiik, toca + y elige Importar desde Archivos. O comparte la grabación con Spiik desde Notas de Voz o WhatsApp.
  2. Elige el idioma que se habla en la grabación.
  3. Activa Traducción y, en Traducir a, elige el idioma que quieras.
  4. Toca Transcribir.
  5. Lee el resultado y toca cualquier línea para oír el audio original. Después copia el texto o expórtalo.

Dónde ayuda más

  • Mensajes de voz de familiares o colegas en un idioma que solo entiendes en parte.
  • Entrevistas e investigación en las que necesitas citar a alguien y poder volver a sus palabras exactas.
  • Clases en el extranjero. Traduce la transcripción y luego genera notas o tarjetas didácticas a partir de ella.
I always struggled translating conversational turkish to english... But this app can really do both in just a minute or more.Meloz1412, App Store review

Para cualquier asunto oficial, como documentos legales o médicos, pide a un traductor humano cualificado que revise el resultado.

Preguntas frecuentes

¿Puedo traducir una grabación de voz al español en el iPhone?

Sí. En Spiik, importa o comparte la grabación, elige su idioma hablado, activa Traducción, elige español y toca Transcribir.

¿Qué idiomas puede traducir Spiik?

Spiik transcribe y traduce en más de 100 idiomas, entre ellos árabe, chino, francés, alemán, hindi, japonés, coreano, portugués, español y turco.

¿La traducción está incluida en la versión gratuita?

La versión gratuita graba sin límite de tiempo, conserva hasta 10 grabaciones y transcribe los primeros 60 segundos de cada una. Spiik Pro desbloquea las transcripciones completas y las herramientas de IA, y el plan anual empieza con 7 días de prueba gratuita.

Tu próxima grabación empieza aquí.

Spiik es una grabadora de voz con IA y app de transcripción para iPhone, iPad y Mac, creada por Fadel.io OÜ en Estonia. Graba, transcribe y traduce en más de 100 idiomas, identifica a los hablantes y convierte una grabación en notas, resúmenes, cuestionarios, tarjetas didácticas y mapas mentales. Tiene 4,5 estrellas con más de 20.000 valoraciones en la App Store en todo el mundo. En Estados Unidos, Spiik Pro cuesta 49,99 $ al año con 7 días de prueba gratuita, o 9,99 $ al mes.

Descárgalo en elApp Store