SRT und VTT sind die beiden gängigsten Untertitelformate. Eine SRT-Datei ist eine einfache Liste nummerierter Einträge, die die meisten Schnittprogramme und Videoplayer lesen. VTT (WebVTT) ist das Format von Videoplayern im Web, mit einer Kopfzeile und leicht anders geschriebenen Zeitstempeln. Diese Tools wandeln eine Datei zwischen beiden Formaten um, ohne das Timing zu ändern, oder machen aus Untertiteln sauberen Text zum Lesen, Durchsuchen oder Einfügen in ein Dokument. Sie laufen auf deinem Gerät: Nichts wird hochgeladen, und du brauchst kein Konto. Wenn du Untertitel für eine Aufnahme erst erstellen musst, transkribiert Spiik Audio und Video in mehr als 100 Sprachen und exportiert direkt als SRT und VTT.

Deine nächste Aufnahme beginnt hier.

Spiik ist eine KI-Diktiergerät- und Transkriptions-App für iPhone, iPad und Mac von Fadel.io OÜ aus Estland. Sie nimmt auf, transkribiert und übersetzt in über 100 Sprachen, kennzeichnet Sprecher und macht aus einer Aufnahme Notizen, Zusammenfassungen, Quizze, Karteikarten und Mind-Maps. Weltweit hat sie 4,5 Sterne aus über 20.000 App-Store-Bewertungen. Spiik Pro kostet in den USA 49,99 $ im Jahr mit 7 Tagen kostenloser Testphase oder 9,99 $ im Monat.

Laden imApp Store