Spiik

Guida pratica

Come ottenere la trascrizione di un video di YouTube

La risposta breve

Su YouTube, apri la descrizione del video e scegli Mostra trascrizione. YouTube mostra i sottotitoli del video come una trascrizione che scorre insieme al video, per i video che hanno i sottotitoli. Per una trascrizione da esportare, tradurre o riassumere, incolla il link in Spiik: tocca +, scegli Incolla un link di YouTube, seleziona la lingua e tocca Trascrivere.

Ottenere la trascrizione di YouTube con Spiik

  1. Nell’app YouTube, tocca Condividi sotto il video, poi Copia link.
  2. Apri Spiik e tocca + nella schermata iniziale.
  3. Scegli Incolla un link di YouTube e incolla il link.
  4. Scegli la lingua parlata nel video e tocca Trascrivere. Attiva Traduzione per ottenerla anche in un’altra lingua.
  5. Tocca condividi per esportare testo, PDF, SRT o VTT, oppure apri Strum. IA per un riepilogo o degli appunti.

Come vedo gratis la trascrizione di un video di YouTube?

  1. Apri il video su YouTube.
  2. Espandi la descrizione sotto il video.
  3. Scegli Mostra trascrizione.
  4. Tocca o fai clic su una riga qualsiasi per passare a quel punto del video.

YouTube mostra una trascrizione per qualsiasi video con sottotitoli. I sottotitoli arrivano dal creator o dai sottotitoli automatici di YouTube, che secondo YouTube sono generati dal riconoscimento vocale e possono sbagliare parole a causa di accenti, dialetti o rumore di fondo. Se un video non ha sottotitoli, non c’è nessuna trascrizione da mostrare.

Quando usare Spiik

Usa Spiik quando il video non ha sottotitoli, quando ti serve il testo in un file o quando preferisci leggere un riepilogo invece di guardare. Spiik trascrive direttamente l’audio in oltre 100 lingue, riconosce gli interlocutori ed esporta testo, PDF, SRT o VTT. Dalla trascrizione, Strum. IA può scrivere un riepilogo o degli appunti, e puoi fare domande sul video alla chat.

Per i tuoi file video, leggi come convertire un video in testo.

Trascrivi solo video che hai il diritto di usare, come i tuoi caricamenti o i contenuti il cui proprietario lo consente.

Domande frequenti

YouTube ha una funzione di trascrizione?

Sì. Per i video con sottotitoli, apri la descrizione e scegli Mostra trascrizione. La trascrizione scorre con il video, e puoi toccare una riga per passare a quel punto.

Perché non vedo Mostra trascrizione in un video di YouTube?

YouTube mostra una trascrizione solo per i video che hanno i sottotitoli. Se un video non li ha, Spiik può trascriverlo partendo dal link.

Posso scaricare la trascrizione di YouTube?

La pagina di assistenza di YouTube sulle trascrizioni non descrive un’opzione di download. In Spiik puoi esportare la trascrizione come testo o PDF, oppure come sottotitoli SRT o VTT con i tempi.

Posso ottenere la trascrizione di YouTube in un’altra lingua?

Sì, con Spiik. Attiva Traduzione e scegli una lingua prima di toccare Trascrivere. Spiik trascrive e traduce in oltre 100 lingue.

Quanto può durare il video?

Spiik Pro trascrive fino a 2,5 ore per video, senza limite mensile di minuti. La versione gratuita trascrive i primi 60 secondi.

La tua prossima registrazione inizia qui.

Spiik è un registratore vocale con IA e un’app di trascrizione audio in testo per iPhone, iPad e Mac, creata da Fadel.io OÜ in Estonia. Registra, trascrive e traduce in oltre 100 lingue, riconosce gli interlocutori e trasforma una registrazione in appunti, riepiloghi, quiz, flashcard e mappe mentali. Ha 4,5 stelle su oltre 20.000 valutazioni nell’App Store in tutto il mondo. Spiik Pro costa 49,99 $ all’anno con 7 giorni di prova gratuita, oppure 9,99 $ al mese, negli Stati Uniti.

Scarica suApp Store