Spiik

Anleitung

So bekommst du das Transkript eines YouTube-Videos

Von Rony Fadel, Gründer von Spiik. Aktualisiert am 7. November 2026.

Die kurze Antwort

Öffne auf YouTube die Videobeschreibung und wähle „Transkript anzeigen“. YouTube zeigt die Untertitel des Videos als Transkript, das beim Abspielen mitläuft, sofern das Video Untertitel hat. Für ein Transkript, das du exportieren, übersetzen oder zusammenfassen kannst, füge den Link in Spiik ein: Tippe auf +, wähle YouTube Link einfügen, wähle die Sprache und tippe auf Transkribieren.

Ein YouTube-Transkript mit Spiik bekommen

  1. Tippe in der YouTube-App unter dem Video auf Teilen und dann auf Link kopieren.
  2. Öffne Spiik und tippe auf dem Startbildschirm auf +.
  3. Wähle YouTube Link einfügen und füge den Link ein.
  4. Wähle die im Video gesprochene Sprache und tippe auf Transkribieren. Aktiviere Übersetzung, um es zusätzlich in einer anderen Sprache zu erhalten.
  5. Tippe auf Teilen, um Text, PDF, SRT oder VTT zu exportieren, oder öffne KI für eine Zusammenfassung oder Notizen.

Wie sehe ich das Transkript eines YouTube-Videos kostenlos?

  1. Öffne das Video auf YouTube.
  2. Klappe die Beschreibung unter dem Video auf.
  3. Wähle Transkript anzeigen.
  4. Tippe oder klicke auf eine beliebige Zeile, um zu dieser Stelle im Video zu springen.

YouTube zeigt ein Transkript für jedes Video mit Untertiteln. Die Untertitel stammen von den Creatorn oder aus YouTubes automatischen Untertiteln. Laut YouTube entstehen diese per Spracherkennung und können wegen Akzenten, Dialekten oder Hintergrundgeräuschen Wörter falsch wiedergeben. Hat ein Video keine Untertitel, gibt es auch kein Transkript.

Wann du stattdessen Spiik nutzen solltest

Nutze Spiik, wenn das Video keine Untertitel hat, wenn du den Text als Datei brauchst oder wenn du lieber eine Zusammenfassung liest, statt zuzusehen. Spiik transkribiert das Audio selbst in mehr als 100 Sprachen, kennzeichnet Sprecher und exportiert Text, PDF, SRT oder VTT. Aus dem Transkript erstellt KI eine Zusammenfassung oder Notizen, und du kannst dem Chat Fragen zum Video stellen.

Für eigene Videodateien siehe So wandelst du ein Video in Text um.

Transkribiere nur Videos, für die du die Rechte hast, etwa deine eigenen Uploads oder Inhalte, deren Inhaber es erlaubt.

Häufig gestellte Fragen

Hat YouTube eine Transkript-Funktion?

Ja. Öffne bei Videos mit Untertiteln die Beschreibung und wähle „Transkript anzeigen“. Das Transkript läuft mit dem Video mit, und du kannst auf eine Zeile tippen, um zu dieser Stelle zu springen.

Warum sehe ich bei einem YouTube-Video kein „Transkript anzeigen“?

YouTube zeigt nur bei Videos mit Untertiteln ein Transkript. Hat ein Video keine, kann Spiik es über den Link transkribieren.

Kann ich ein YouTube-Transkript herunterladen?

YouTubes Hilfeseite zu Transkripten beschreibt keine Download-Option. In Spiik kannst du das Transkript als Text oder PDF exportieren, oder als SRT- oder VTT-Untertitel mit Zeitstempeln.

Kann ich ein YouTube-Transkript in einer anderen Sprache bekommen?

Ja, mit Spiik. Aktiviere Übersetzung und wähle eine Sprache, bevor du auf Transkribieren tippst. Spiik transkribiert und übersetzt in mehr als 100 Sprachen.

Wie lang darf das Video sein?

Spiik Pro transkribiert bis zu 2,5 Stunden pro Video, ohne monatliches Minutenlimit. Die kostenlose Version transkribiert die ersten 60 Sekunden.

Weiterlesen

Deine nächste Aufnahme beginnt hier.

Spiik ist eine KI-Diktiergerät- und Transkriptions-App für iPhone, iPad und Mac von Fadel.io OÜ aus Estland. Sie nimmt auf, transkribiert und übersetzt in über 100 Sprachen, kennzeichnet Sprecher und macht aus einer Aufnahme Notizen, Zusammenfassungen, Quizze, Karteikarten und Mind-Maps. Weltweit hat sie 4,5 Sterne aus über 20.000 App-Store-Bewertungen. Spiik Pro kostet in den USA 49,99 $ im Jahr mit 7 Tagen kostenloser Testphase oder 9,99 $ im Monat.

Laden imApp Store