SpiikPourquoi Spiik l’emporte
Une transcription n’est qu’un début
Dictaphone vous donne les mots, que vous pouvez copier. Avec Spiik, vous pouvez demander « qui fait quoi avant le lancement ? » et obtenir une réponse tirée de l’enregistrement, ou lui faire créer des notes structurées, un résumé ou un quiz.
Qui a dit quoi
Une transcription de réunion est difficile à exploiter sans les intervenants. Spiik les sépare et vous laisse renommer chacun d’eux : « Intervenant 1 » devient Sarah dans toute la transcription.
Des langues pour tout le monde
Le guide d’Apple liste l’anglais, l’espagnol, le portugais, l’italien, le français, l’allemand, le japonais, le coréen et le chinois, et précise que la transcription n’est pas disponible partout. Spiik couvre plus de 100 langues et peut aussi traduire la transcription.
I always struggled translating conversational turkish to english... But this app can really do both in just a minute or more.Meloz1412, App Store review
Quand Dictaphone peut se justifier
Il convient pour des mémos personnels rapides dans une langue prise en charge, quand le texte seul vous suffit. Il est gratuit, et quand l’un de ces mémos se révèle important, vous pouvez l’envoyer à Spiik en deux touches.
Questions fréquentes
Dictaphone transcrit-il l’audio ?
Oui, sur iPhone 12 ou ultérieur, dans les langues et régions prises en charge. Apple liste l’anglais, l’espagnol, le portugais, l’italien, le français, l’allemand, le japonais, le coréen et le chinois.
Puis-je envoyer un mémo de Dictaphone vers Spiik ?
Oui. Dans Dictaphone, ouvrez l’enregistrement, touchez Plus, puis Partager, et choisissez Spiik.
Dictaphone identifie-t-il les intervenants ?
Le guide de transcription d’Apple ne mentionne pas l’identification des intervenants. Spiik identifie les intervenants et vous laisse les renommer.
Sources
Les informations sur les concurrents proviennent des pages publiques ci-dessous, vérifiées le 31 octobre 2026. Les prix sont des prix américains (en dollars), changent souvent et peuvent varier selon le pays et l’offre. Nous comparons le prix, les limites, les fonctionnalités et les plateformes plutôt que des pourcentages de précision, car nous ne connaissons aucun test indépendant qui couvre ces applications côte à côte. Une information périmée ? Écrivez à [email protected] et nous la corrigerons.